Cougar Teri tells fellow MILF about her steamy bar encounter