Tiff Bannister and Xander Corvus have crazy quickie in the office