A mouthful of sperm or a week of abstinence