Wife's busty friend Brooklyn Chase turned out to be a perfect bitch