The senior and junior stepsiblings are enjoying themselves